locomotive crew перевод

locomotive: 1) локомотив2) ноги Ex: use your locomotive идите на своих двоих3) движущий Ex: locomotive faculty способность движения Ex: locomotive power движущая сила; сила тяги (паровоза и т. п.)4) движущийся
crew: 1) судовая команда; экипаж Ex: airplane crew экипаж самолета Ex: ground crew посадочная команда, команда облуживания Ex: landing crew аэродромная команда Ex: tank crew экипаж танка2) _мор. матросы;
the crew: The Crew (video game)
air crew: экипаж самолета, экипаж дирижабля
alert crew: аварийная бригада
amanda crew: Крю, Аманда
attendance crew: обслуживающий персонал
blasting crew: бригада взрывников
bobtail crew: сейсмическая партия, работающая по разовому контракту
bricklaying crew: brick-laying crewбригада каменщиков
cabin crew: часть экипажа самолета, занятая обслуживанием пассажиров; стюардессы
camera crew: съемочная группа, съемочная бригада
car crew: 1) экипаж бронемашины
cementing crew: цементировочная бригада
cleaning crew: бригада уборщиков

The participants agreed that this question seems to refer mainly to locomotive crews.
Участники согласились с тем, что данный вопрос, по всей видимости, относится главным образом к работе локомотивных бригад.
The data from all units in the consist will be displayed to locomotive crews, and are collected in on-board computers for retrieval when locomotives arrive at maintenance facilities.
Данные, поступающие со всех элементов состава, демонстрируются бригадам локомотивов, после чего заносятся в бортовые компьютеры для считки по прибытии локомотивов в ремонтные мастерские.
As stated in the Railways, the Russian locomotive crew was injured, but 14 cars ran off the track. Russian locomotives and crews used on this site for technological reasons: the segment from the border to Ilovaysk electrified AC and all other lines of eastern Ukraine - permanent.
Как заявили в РЖД, российская локомотивная бригада не пострадала, но 14 вагонов сошли с пути.